華傳金，大學本科學歷，醫學碩士學位，副主任醫師。學習工作經歷：1991年7月畢業于南京中醫藥大學中醫系，1991年8月至今一直在中日友好醫院中醫內科工作，有20年臨床經驗。期間2001年至2004年在北京中醫藥大學完成中醫內科專業在職碩士研究生的學習，獲得醫學碩士學位。專業特長：擅長糖尿病及其急慢性并發癥的中西醫結合治療；擅長內科疑難雜證、外感熱病（急慢性感染）的中醫治療。臨床研究方向是糖尿病末梢神經病變(麻木、疼痛、發涼或燒灼感、游走或蟻行)和糖尿病自主神經病變（出汗異常、下肢水腫、腹脹燒心便秘、夜尿頻多或排尿困難、心悸等）。參與科內多項科研工作，“糖絡并治肥胖2型糖尿病前期、早期的理論和應用研究”曾獲2006年度中華中醫藥學會科學技術一等獎，多次被評為年度中日友好醫院優秀教師。

華傳金，大學本科學歷，醫學碩士學位，副主任醫師。學習工作經歷：1991年7月畢業于南京中醫藥大學中醫系，1991年8月至今一直在中日友好醫院中醫內科工作，有20年臨床經驗。期間2001年至2004年在北京中醫藥大學完成中醫內科專業在職碩士研究生的學習，獲得醫學碩士學位。專業特長：擅長糖尿病及其急慢性并發癥的中西醫結合治療；擅長內科疑難雜證、外感熱病（急慢性感染）的中醫治療。臨床研究方向是糖尿病末梢神經病變(麻木、疼痛、發涼或燒灼感、游走或蟻行)和糖尿病自主神經病變（出汗異常、下肢水腫、腹脹燒心便秘、夜尿頻多或排尿困難、心悸等）。參與科內多項科研工作，“糖絡并治肥胖2型糖尿病前期、早期的理論和應用研究”曾獲2006年度中華中醫藥學會科學技術一等獎，多次被評為年度中日友好醫院優秀教師。